The JISC Legal Information Service has produced a number of downloadable helpsheets for anybody involved in the creation and use of online learning material, which are good starting points to get to grips with the legal issues surrounding online learning.
Topics of interest include:
They are available to download at http://www.jisclegal.ac.uk/publicationspage.htm